Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, весна 2018-го. Спецотряд под командованием американского сержанта Джона Кинли проводит операцию по изъятию оружия талибов, но попадает в тщательно подготовленную засаду. В кровавой мясорубке выживают лишь тяжелораненый Джон и местный переводчик Ахмед, годами сотрудничавший с коалиционными силами. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли обнаруживает провалы в памяти — последние часы в горах стёрты из сознания.

Лишь смутное ощущение долга и обрывки воспоминаний подсказывают Джону: именно Ахмед, рискуя жизнью, вынес его с поля боя через вражеские территории. Гнетущее чувство вины становится невыносимым — ведь теперь талибы охотятся за самим переводчиком и его близкими. Не в силах забыть долг чести, Кинли принимает судьбоносное решение: он должен вернуться в ад войны, чтобы спасти того, кто когда-то подарил ему вторую жизнь.